3.Séria
Po odchode zo Smallville žije Clark v Metropolis pod menom Cal. Na živobytie si zarába lúpežmi z bankomatov a bank a stáva sa postrachom veľkomesta. Osloví ho šéf tunajšieho podsvetia, ktorý ho chce zneužiť k lúpeži v sídle Lionela Luthora. Clark najprv odmieta. Kým sa k lúpeži rozhodne, objavujú sa v Metropolis postupne Chloe a Lana. Obe ho lákajú domov, ale obom odolá. Nakoniec sa pre neho rozhodne dôjsť Jonathan. Ešte predtím sa spojí s Clarkovým biologickým otcom, ktorý ho vybaví nadľudskými schopnosťami. Stretávajú sa spolu v okamihu, keď Clark úspešne zničí Lionelov trezor a ukradne balíček, ktorý sa nachádza dnu. V paralelnom príbehu bojuje Lex o svoj život na opustenom ostrove so svojím prízrakom Louisom. Medzitím ho jeho priatelia a príbuzní už pochovali. Medzi jeho ženou Helen a otcom Lionelom dôjde k výmene názorov. Lionel sa domnieva, že ho Helen zabila. Helen obviňuje Lionela, že nechával Lexa sledovať. 3×02 Phoenix (Fínix) |
Pri súboji medzi Jonathanom a Clarkom sa rozbije prsteň z červeného kryptonitu a Clark sa stáva zase tím istím milujúcim synom. Edge a jeho zločinecká banda ho však naďalej prenasledujú. Lionel chce po Edgeovi, svojmu priateľovi z detstva, späť Clarkovú krvnú vzorku. Clark ju nemá, ale keď Edge so svojími ľudmi ohrozuje život jeho rodičov, priamo pred zločincami si krv odoberie. Edge zistí, že Lionel nevie, komu krv patrí. Chce mu tak Clarka "predať". Clark, ktorý je zavretý v sťahovacom voze, sa však oslobodí a svojím spaľujúcim zrakom spôsobí explóziu plynovej nádoby. Strhne sa prestrelka medzi Edgeovými a Lionelovými ľudmi a nebezpečie supermanovho prezradenia je zažehnané, zločinci sú zastrelení Lionelovou ochrankou. Lex sa medzitím snaží zistiť, kto ho podviedol, či otec, alebo manželka Helen. Nakoniec zistí, že to bola Helen, a zhodou okolností jej chystá podobný osud, ako ona jemu. Helen musí vyskočit z lietadla uprostred pustiny. Po návrate prejaví Lex záujem pracovať v otcovej firme a otec so synom si aj po dlhých rokoch podajú ruky. 3×03 Extinction (Zrúda) |
Jake Pollen je po ožiarení meteoritom obojživelník. Pokúsi sa utopiť Lanu Langovoú v plaveckom bazéne, ale niekto ho zo zálohy zastrelí. Chloe sa snaží záhadu vyriešiť, tentokrát aj s Clarkom, ktorého prijala späť do redakcie. Spolu objavujú Vana McNultyho, študenta strednej školy, ktorý sa likvidáciou ľudí zo zvláštnimi schopnosťami, ktoré získali vďaka ožiareniu meteoritom, mstí za smrť svojho otca. Clark odhalí, že zoznam ľudí so zvláštnimi schopnosťami, čiže svojích potenciálnych obetí, získal Van z Chloinho počítača. Clark síce zachráni pred likvidáciou na poslednú chvíľu Lexa, ktorý tiež figuruje na zoznamu obetí, ničmenej sa sám ocitá na pokraji smrti; Van zistí, že je Clark citlivý na meteorickú horninu, a odlieje z nej projektily. Život Clarkovi zachráni len včasný zásah jeho rodičov. Pár chvíľ po svojom zotavení Clark (s pomocou Lany) nebezpečného Vana zlikviduje. Chloe znovu nachádza vzťah ku Clarkovi a rozhodne sa, že už o ňom nebude poskytovať informácie Lionelovi. Ten jej však pohrozí, že prepustí jej otca. V závere Chloe naviac zistí, že Lionel má prístup k súborom v jej počítači. Našťastie data o Clarkovi na harddisku neboli. 3×04 Slumber (Dievča zo snov) |
Clarkovi sa sníva podivný sen. Okrem jeho obvyklých priateľov a rodičov sa tam objavuje aj neznáme dievča, ktorú prenasleduje Pútnik. Clark ju pred ním nedokáže zachrániť a s hrôzou sa prebudí. Zisťuje,že spal 36 hodín a dievča, o ktorej sa mu zdalo, je jeho nová susedka, ktorá sa medzi tým presťahovala. Avšak Clark odhalí, že strýčko, ktorý sa o osirelú Sáru stará, ju udržuje v umelom spánku, aby mal k dispozícii všetko bohtastvo, ktoré zdedila po svojich rodičoch. Clark s Pútnikom v spánku bojuje, ale ten rozhodujúci súboj, pri ktorom zachráni Lanu, zvedie nakoniec s Pútnikovou skutočnou podobou, teda so Sáriným strýčkom Nicholasom. Lex sa po dlhom váhaní nakoniec rozhodne, že sa podobrí psychotestom, na ktorých trvá jeho otec Lionel, aby mohol Lexovi umožniť prístup ku všekým tajným pracovným materiálom. 3×05 Perry (Erupcia) |
V Smallville sa objaví Perry White, kedysi skvelý žurnalista, dnes alkoholik a troska. Pripravuje zázemie pre natáčanie týmu zo seriálu "Fakty X", ktorý sa má tentokrát zamieriť na podivné javy v súvislosti s meteorityckým dažďom pred 14 rokmi v Smallville. Perry sa s Clarkom stretáva viacmenej náhodou, v okamihu, keď Clarka opustí jeho schopnosť pohybovať sa rýchlosťou blesku a ocitne sa v jazdnej dráhe auta, ktorý riadi opilý Perry. Perry sa tak stáva svedkom Clarkových nadprirodzených schopností, pretože po úhybnom manévri skončí v stĺpe elektrického vedenia a Clark musí ztrhnúť dvere auta, aby sa zachránil. Perry chce, aby si Clark túto nehodu, ktorú zavinil, odpracoval ako jeho sprievodca po Smallville. Pri tom si Perry proti sebe poštve Lanu a tá požiada Lexa, aby sa Perryho zbavil. Lex má s Perrym nevyriadené účty z detstva, ale cez svoju snahu Smallville sa Perryho nezbaví. Nakoniec sa v meste objaví celý natáčací tým a Perry vyláka Clarka na strmý zraz, kde chce otestovať jeho schopnosti. Clark však už v tejto chvíľi vie, že vďaka slnečným erupciám sú jeho naprirodzené schopnosti narušené a obom hrozí smrteľné nebezpečie, Nakoniec sa s pomocou Peta a Lany zachráni a Perry konečne uverí, že je Clark obyčajný človek. Odchádza z mesta a sľubuje, že prestane piť a dopíše svoj veľký článok proti Lionelovi Luthorovi... 3×06 Relic (Obraz z minulosti) |
Lana sa stretne s manželom a údajným vrahom svojej pratety, Dexterom. Starý muž na sklonku života svojej praneteri povie, že je nevinný. Zároveň jej ukáže portrét údajného vraha. Muž je veľmi podobný Clarkovi a Clark sa začne o prípad zaujímať. Prívesok, ktorý má muž z portrétu na krku, dovedie Clarka do jaskyňe, kde sú symboly jeho civilizácie. Tu objaví skutočný prívesok a z neho sa do jeho mozgu nahrajú udalosti z roku 1961. Kontaktom s rôznymi predmetmi z tohto obdobia je Clark následne schopný prehrávať si jednotlivé scény a poskladať tak okolnosti tedajšej vraždy Laninej pratety. Stretne sa tak s Lexovým dedkom - zločincom, Jonathanovým otcom a Laninou pratetou Louise. Zisťuje, že muž z portrétu je Džor-El, jeho biologický otec, ktorý sa do Louise zamiloval. Milostny čtvoruholník, Dexter - Džor-El - šerif Tate - Louise sa stal nakoniec i príčinou Louisinej smrti a urýchleného odchodu Džor-Ela zo Zeme. 3×07 Shattered (Nepríčetnosť) |
Seth je po nehode obdarený zvláštnou schopnosťou, dokáže manipulovať elektromagnetyckým poľom, a tak ovládať nie len kovové predmety, ale aj myslenie ľudí. Ako svoj cieľ si vybral Lanu, ktorú už dlhšiu dobu miluje. Tá jheo nadprirodzenými schopnosťami nedokáže odolať a tak musí nastúpiť Clark. Tentokrát je jeho úloha o to tažšia, že poblúznená Lana o jeho pomoc vôbec nestojí. Cez to sa však nakoniec Clarkovi úloha podarí. Chloe v redakcii navštívi penzionovaný detektív Mason a zobere jej počítač. Chloe sa domnieva, že si Masona najal Lex. Po rozhovore s Lexom ale obom dojde, že šlo zrejme o Lionela, ale pravdu sa už asi nedozvedia. Mason za záhadných okolností umiera. Lex sľúbi vystrašenej Chloe, že ju bude chrániť. Tá mu sa oplátku prezradí, že jeho sa od detstva priatelil s gangsterom Edgom. 3×08 Dichotic (Rozdvojenie) |
Lex odhalí, že šéf metropoliského podsvetia Morgan Edge nezomrel. Snaží sa od neho zistiť, za akých okolností zomreli jeho prarodiče a podielal sa na tom i jeho otec. Podarí sa mu natočiť na kameru Edgeovo priznanie,ale skorej, než ich stačí doručiť štátnemu tajomníkovi, začne niekto usilovať o jeho život. Lex netuší, hrozí mu nebezpečie zo strany otca, alebo Edgea. Avša začne pochybovať o svojej príčetnosti. Jediný, kto mu neprestane veriť, je Clark. Nakoniec sa Lexovi aj Clarkovi podarí zistiť, že za tým všetkým stojí Edge spolu s Lionelom. V závere ale Lex Clarkovi prastáva veriť, všimne si, že Edge Clarka pozná pod jeho pseudonymom Cal. Nakoniec je Lex svedkom scény, keď sa Edgoeovo auto zrazí s Clarkom, ktorému sa nič nestane. Našťastie pre Clarka sa však Lionel rozhodol, že mu s pomocou doktorky Fosterovej vygumujú krátkodobú pamäť a tak Lex skončí dočasne v sanatóriu. 3×09 Asylum (Sanatórium) |
Lex je držaný v sanatóriu pre duševne chrých a sú mu tu podávané lieky, ktoré mu majú vymazať krátkodobú pamäť. Všetko prebieha v záujme jeho otca Lionela, ktorý sa obáva väzenia. Lex totiž zistil, že v mladosti pravdepodobne nechal so svojím priateľom a zločincom Edgeom zlikvidovať vlastných rodičov. Lex sa snaží lieky, ktoré su mu podávané, vyhadzovať. Po mesiaci ho tu konečne môže navštíviť Clark. Lex ho prosí, aby ho dostal von. Pozná už Clarkove schopnosti a verí, že vďaka nim preňho musí byť hračkou dostať ho zo sanatória von. Zároveň mu sľubuje, že jeho tajomstvo nikdy neprezradí. Clark najprv váha, ale nakoniec sa rozhodne, že Lexa zachráni. Hrozí mu totiž radikálna elektroliečba, ktorá mu môže nenávratne poškodiť mozog. Behom oslobodzovania je však Clark napadnutý Ianom a Ericom, hrdinami predchádzajúcich dielov. Ian sa dokáže rozdvojovať a Eric do seba vie nasať Clarkove schopnosti pri silnom elekrtickom výboji a kontaktom s kryptonitom. Clark si s oboma poradí, ale Lexovi už nestačí pomôcť. Elektroliečba Lexovi našťastie skutočne len vymaže krátkodobú pamäť, ale Clark už vie, že Lionel je zločinec, ktorý si zaslúži trest. Lionel získa záznam z videokamery v sanatóriu z okamihu, kde Lex hovorí Clarkovi, že pozná jeho tajomstvo. 3×10 Whisper (Dokonalý sluch) |
Clark sa stane svedkom lúpeže klenotníctva. Pokúsi sa zasiahnuť, ale nešťastnou náhodou pri tom prijde o zrak. Avšak zistí, že sa mu zlepšil sluch a naučí sa postupom času túto svoju novú vlastnosť používať. Jedného z lupičov, Mastersona, ktorý bol v klenotníctvu chytený, má súdiť Peteova matka. Nieje divu, že Pete je skoro unesený a výmenou za jeho život je požadovaná Mastersonová sloboda. Clark sa pokúsi Petea zachrániť aj cez svoj hendicap. Mastersonov komplic Nathan Clarkovi pokúsi vypáliť oči autogenom, a tým ho vlastne uzdraví. Clarkov zrak sa zlepšuje, vďaka tomu skoro podniknúť druhý, tentokrát úspešný pokus o Peteovu záchranu. Vzťah medzi Clarkom a Lanou je stále napätý. Lana sa Clarkovi priznáva, že si v nemocnici našla priateľa. lex sa od Clarka dozvedá, že Lionel ho chce zamestnať len preto, aby ho mal pod dohľadom. Lionel si myslí, že tito informácie roztrúsila Chloe (v skutočnosti sa ku Clarkovi dostali vďaka jeho novým sluchovým schopnostiam). preto nechá zrušiť jej stĺpik v Daily Planet a vyhodí jej otca z LuthorCorpu. 3×11 Delete (Vražedný e-mail) |
Clark takmer prejde autom Chloe. Sám si pritom vôbec nič nepamätá. Posledné, čo sa vybaví, je , že dostal e-mail. Skoro sa to isté stane Lane. Obeťou mala byť opäť Chloe, ktorú na poslednú chvíľu zachráni Adam. Stopy vedú na psychiatrickú kliniku do Summerholtu, k doktorovi Garnerovi, ktorý sa kedysi pokúšal zneužiť k svojim pokusom Briana. Tentokrát preňho pracuje dievča menom Molly. Rozosiela e-maily Chloiným známym a prostredníctvom ich podprahového vnímania im vsugerováva, aby ju zlikvidovali. Nakoniec sa vražda málom vydarí Clarkovým rodičom, ale Clark na pslednú chvíľu zasiahne. Vzťah Adama a Lany sa naďalej utužuje, Adam ukončil rehabilitáciu a stáva sa nájomníkom Talonu. Lex vracia Chloe počítač, ktorý jej zabavil jeho otec. Lex zkontaktuje doktora Garnera a naznačí mu, že by mohol zlikvidovať článok, ktorý o ňom napísala Chloe do Daily Planet. Naoplátku za to chce, aby obnovil v jeho mozgu sedem týždňou života, ktorú vymazala radikálna šoková elektroterapia. 3×12 Hereafter (Predtucha) |
Nový študent, Jordan, ktorý sa objaví v Smallvilleskej strednej škole, má zvláštnu schopnosť. Keď sa niekoho dotkne, pozná akou smrťou umrie. Doposiaľ sa jeho predtuchy plnili, ale vďaka Clarkovi nezomrie školský tréner Altman, aj keď sa rzhodol spáchať samovraždu. Tým, že Clark zachránil Altmana, však zmenil beh udalostí. Ohrozil tým životy ďaľších troch ľudí, Lany, Morgana aj samotného Jordana. Clark síce všetkých zachráni, ale uvedomí si, že dokáže meniť osudy ľudí a že má teda obrovskú zodpovednosť. Adam, ktorý býva v Talóne, je pristihnutý Chloe, ako odhadzuje striekačku do odpadkového koša. Chloe aj Lana si myslia, že je narkoman. On sám sa k tomu odmieta vyjadriť, ale Lex medzi tým zistí, že ide pravdepodobne o preparát, ktorý súvisí s Lexovým úrazom. Jonathana v závere postihne infarkt. 3×13 Velocity (Rýchle kolesá) |
Pete sa zúčastní nelegálnych pretekov upravených áut. Dante, šéf stajne, mu po šiestich víťazstvách nariadi, aby prehral. Pete to nedokáže a Dante prijde o dvadsať tisíc vsadených dolárov. Vyhodí Petea zo stajne a požaduje po ňom peniaze. Hrozí smrť aj jeho rodičom. pete sa obráti na Clarka. Ten požiada o pomoc Lexa, ale Lex mu peniaze dať nechce. Clark si bez dovolenia požičia jeho Porsche a povie Peteovi, aby vyzval Danteho k poslednému závodu. Ak vyhrá Dante, je Porsche jeho, ak vyhrá Pete, bude mu dlh odpustený. Nakoniec závod vyhrá Pete, všetko sa vyvíja trochu inak a dante behom závodu umiera. Clark sa na Petea hnevá, pretože kvôli nemu musel klamať,krásť a podvádzať. Lex medzi tým s Chloinou pomocou bilogičku, ktorá podáva Adamovi zvláštny preparát na báze neznámych krvný doštičiek. Zariadi, aby ju vyhodili z unievrzity a ponúkne jej,aby pracovala preňho. 3×14 Obsession (Posadlosť) |
Pri exkurzii v LuthorCorpe sa s Clarkom a jeho spolužiačkou Aliciou ztrhne výťah. Aby Clark Aliciu zachránil, musí pre ňou použiť svoje schopnosti. Ona naoplátku potom použije tie svoje, aby sa Clarkovo tajomstvo nikto ďalší nedozvedel - teleportuje seba aj Clarka z výťahu. Medzi Aliciou a Clarkom sa začína rozvíjať priateľstvo, ale Clark si skoro uvedomí, že Alicia je ním priamo posadlá a že by mu skoro učinila peklo zo života. Snaží sa jej to vysvetliť, lenže už je neskoro. Naviac Alicia ťažko zraní svojho otca, ktorý sa jej pokúsi rozhovoriť jej posadlosť. Clark sa Alicii snaží s pomocou Chloe dostať do miestnosti s oloveným náterom, odkadiaľ sa nemôže teleportovať, ale Alicia aj tak utečie - pozná totižto Clarkovu slabosť a nosí so sebou meteorit. Pokúsi sa zabiť Lanu, ale Clark na poslednú chvíľu zasiahne a s pomocou olovenej farby sa mu podarí Aliciu definitívne zlikvidovať. 3×15 Resurrection (Vzkriesenie) |
Clark sa v nemocnici stratáva s Garretom. Garett má v nemocnici brata, ktorý čaká na transplantáciu pečene, zatiaľ čo Clarkov otec je pred operáciou srdca. Garett sa snaží Clarkovi dodať odvahu, ale krátko na to jeho brat umiera. Jeho mrtvola za podivných okolností zmizne a Garret sa domnieva. Pár hodín na to sa Garretov brat Vince objaví u Clarka v stodole, živý, skoro pravdaže znovu skolabuje. Stopa vedie do údajne opusteného výzkumného ústavu, kde Dr. Tengová prevádza pod záštitou Lionela Luthora pokusy s látkou neznámeho pôvodu. ztiaľ čo Clarkovi sa podarí jednu skúmavku s touto látkou ukradnúť, zúfalý Garret s náložou pripravenou na tele požaduje v smallvllskej nemocnici, aby jeho bratovi, ktorý opäť umiera, transplantovali pečeň. Darcom sa má stať Clarkov otec, ktorý prekonáva operáciu srdca. Nakoniec sa Clarkovi s pomocou policajného odstrelovača podarí zlikvidovať Garretta aj nálož a Jonathanova operácia dobre dopadne. 3×16 Crisis (Kríza) |
Clark pomáha Peteovi pri brigáde na linke dôvery. Dovolá sa tam Lana, ktorá volá o pomoc. Telefonát je prerušený strelbou. Lana zrejme umiera. Clark sa vydáva do Talonu, ale objavuje ju tu živú a zdravú. Všetky indície svedčia o tom, že ide o telefonát z budúcnosti. Vrahom má byť Adam. Clark spolu s Chloe a Jonathanom sa snaží Lanu ukryť na farme, aby ju pred jej osudom uchránili. Snažia sa tiež objaviť mobilný telefón, z ktorého Lana volala. Všetko sa však vyvíja nepriaznivým smerom a Adam, ktorý zdrhol z výzkumného ústavu, stále uniká. Nakoniec unesie Lanu aj z farmy, Clark jej nemôže pomôcť, pretože je medzi tým vypočúvaný políciou. Aj cez to všetko sa mu nakoniec podarí zasiahnuť v hodine dvanástej a Adam snáď už definitívne umiera. 3×17 Legacy (Dedičstvo) |
Clarkov otec Jonathan je nejakým zvláštnym spôsobom prepojený s osemhranným kľúčom, ktorý zapadá do otvoru v kavačskej jaskyni. Clark sa domnieva, že to súvisí s dohodou, ktorú Jonathan uzavrel s jeho biologickým otcom. Snaží sa veci príjsť na koreň. Jonathan sa zatým chová podivne a tu a tam zmizne. Lex medzi tým spolupracuje s FBI, ktorej chce predhodiť svojho otca Lionela. Clark to zistí a pôvodne sa domnieva, že Lex dodáva FBI informácie o ňom. Aby to nebolo príliš jednoduché, objaví sa na Kentových farme ľudia najatí Lionelom, ktorí sa vydávajú za agentov FBI a hľadajú kľúč. Ten má však u seba Jonathan. Lionel navštívi doktora Swanna. Nejakým spôsobom zistil, že Dr. Swann komunikovals Clarkom a teraz po ňom chce informáciu o kľúči. swann mu prisľúbi pomoc. Clark sa to dozvie a vyčíta Swannovi, že neudržal jeho tajomstvo. Ten sa ho snaží presvedčiť, že s Lionelom spolupracuje v Clarkovom záujme. 3×18 Truth (Sérum pravdy)
|
Chloe sa podarí vniknúť do laboratórii LuthorCorpu a nešťastnou náhodou vystaví svoj organizmus séru pravdy. Ide o látku s jej výskumom kedysi začal Lionel Luthor a ktorou v súčasnosti skúma Lexov tým. Avšak Chloe zisťuje, že ak položí akúkoľvek otázku, ľudia jej vždy odpovedajú pravdu. Jediný na koho Chloe nepôsobí je je Clark. Clark si samozrejme všimne, že ľudia, ktorí sa ocitnú poblíž Chloe, sa chovajú divne. Snaží sa Chloe dostať do nemocnice. Tá si medzi tým proti sebe poštve všetkých spolužiakov a dokonca dostane do väzenia jednu učiteľku, ktorá doposiaľ úspešne tajila svoju búrlivú minulosť v skupine radikálov. U Chloe sa začínajú prejavovať vedľajšie príznaky a Clark, ktorý objaví bývaleho vedúceho výzkumného týmu, od neho zisťuje, že jej hrozí smrť. Keď sa Chloe konečne dostane do nemocnice, objavuje sa na scéne Lionel, ktorý ju presvedčí, aby využila svoje nové nabyté schopnosti a dostala z Clarkových rodičov, odkadiaľ vlastne Clark pochádza. Chloe uteká z nemocnice a vydáva sa na farmu. Cestou ju ale napadne Willie, syn učiteľky, ktorú dostala do väzenia. V poslednej chvíľi jej Clark zachráni život. V závere sa stretáva Clark s Lanou, aby sa od nej dozvedel, že chce ísť študovať do Paríža. 3×19 Memoria (Stratená pamäť) |
Lex je pristihnutý Lanou, ako stojí na rímse a volá svojho mrtvého brata. Clark zistí, že Lex dochádza na terapiu k Dr. Garnerovi, aby získal späť stratenú pamäť, o ňu prišiel vďaka elektrošokovej terapii a tým sa dostáva aj v bežnom živote do zvláštnych snových stavov. Clark sa mu pokúša terapie rozhovoriť a keď neuspeje, obráti sa o pomoc na Lionela. Lionel nestojí o to, aby sa jeho synovi vrátila pamäť a tak sa s Dr. Garnerom dohodne. Výmenou za syna mu predhosí Clarka. Clark je pascou vylákaný do Summerholtského inštitútu a ponorený do roztoku v ktorom sa mu majú vybaviť jeho najstarší spomienky. V nich vidí svoju matku Laru a otca Džor-Ela. Roztok je na báze kryptnoitu, takže skoro dôjde k reakcii, pri ktorej Dr. Garner upadne do kómy. Lex Clarka zachráni. V závere Lex Lionelovi povie, že sa mu vďaka terapiám vybavilo, ako to bolo so smrťou jeho brata Juliana. Toho zaškrtila ich matka a Lex vzal vinu na seba, aby otca zachránil. Detský mozog realitu vytesnil a Lex potom sám seba po zbytok života obviňovalm že nešťastnou náhodou zabil brata. Lionel je synovou spoveďou otrasený. 3×20 Talisman (Hviezdna čepeľ) |
Lionel Luthor si pozve do kavačskej jaskyne profesora Willowbrooka, aby mu pomohol identifikovať nájdený predmet. Willowbrook so sebou privedie mladého doktoranda Jeremiaha, ktorý sa kamennej schránky zmocní, rozbije ju a vytiahne z nej nôž. Ten mu dodá také isté schopnosti, ako má Clark. Jeremiah si o sebe myslí, že je Naman, bytosť, ktorá ma podľa proroctva oslobodiť kavačské ľudstvo. Clark sa snaží mu nôž zobrať, ale márne. V súboji ho Jeremiah poraní a Jonathan záhadným spôsobom Clarkovo krvácanie zastaví. Jeremiah, zaslepený svojími novými schopnosťami, chce zabiť Lionela, o ktorom si myslí, že je Sageeth, posol temnoty. Clark sa na poslednú chvíľu objaví a nôž mu vyrazí z ruky. Jeremiah ztráca svoje schopnosti a upadá do kómy. Po noži sa vrhnú Lionel s lexom, čepeľ zažiari a rozpadne sa. Podľa proroctva mala osvietiť Sageetha. Ak je teda Namanom skutočne Clark, je jeho najväčším nepriateľom buď Lionel alebo Lex. 3×21 Forsaken (Odpustenie) |
Lana sa chystá doísť za štúdiom do Paríža. Objavuje sa však komplikácia. Jej priateľka z detstva, respektíve jej klon Emily, ktorá sa stala pokusným králikom Lionela Luthora, sa o tom dozvie a rozhodne sa, že jej v tom zabráni. Nechce Lanu stratiť a nezastaví sa pred ničím. Zavraždí akp nového majiteľa Talonu tak aj vlastného otca. Potom drží Lanu proti jej vôli pod zámkom a sama prevozuje Talon. Clark sa rozhodol, že sa Lane zverí so svojim tajomstvom, aby jej zabránil v odchode. Pozve ju na večeru, ale Lana sa medzi tým stáva Emilynim väzňom a nedostaví sa. Keď ju Clark hľadá, Emily mu povie, že Lana odletela do Paríža, ale Clark skoro zistí pravdu. Nakoniec sa mu podarí zabrániť Emily, aby Lanu otrávila chlóroma Emily zneškodní. Medzi tým sa agent Loder snaží vymlátiť z Petea, čo vie o Clarkovi. Našťastie sa objaví Lex a Petea zachráni. Keď sa o tom Clark dozvie, rozhodne sa, že predsa len Lane svoje tajomstvo nezverí, aby ju neohrozil. 3×22 Convenant (Krajanka) |
U Kentovcov sa zničoho nič objavuje záhadné dievča Kara. Tvrdí, že je z Kryptonu a má dokonca viac nadprirodzených schopností než Clark. Cez to je Jonathanovi a Marthe podozrivá a ani sám Clark príliš neverí. Kara tvrdí, že prisšla otvorom v stene kavačskej jaskyne a tým istým otvorom si chce Clarka odviesť preč. Vo svete ľudí už ho ževraj nič nečaká. Medzi tým sa Jonathan spojí s Chloe a požiada ju, aby z otlačkov, ktoré Kara zanechala na čajovom šálku, zistila jej totožnosť. Otlačky patria dievčaťu, ktoré prišlo o matku behom meteoritického dažďa a sama je od tej doby nezvestná. Jonathan zisťuje, že ju Džor-El iba využil, aby k sebe prilákal Clarka. Ten však nakoniec tak isto odchádza k Džor-Elovi, aby zachránil život svojmu otcovi. Lana odlieta do Paríža, pod tlakom okolností sa s ňou Clark ani nestačí rozlúčiť. Lionel Luthor definítvne končí vo väzení a to predovšetkým vďaka Clarkovému svedectvu, ktoré zabránilo tomu, aby sa dostal dočasne von na kauciu. |